Πολιτική απορρήτου
για τον ιστότοπο και τους πελάτες της Clean Service Group AG

Με αυτήν τη δήλωση απορρήτου, εμείς, η Clean Service Group AG, που εδρεύει στο Flawil, περιγράφουμε πώς επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα όταν χρησιμοποιείτε τον ιστότοπό μας, αγοράζετε τα προϊόντα μας, λαμβάνετε τις υπηρεσίες μας, διαφορετικά συνδέεστε μαζί μας βάσει σύμβασης ή επικοινωνείτε μαζί μας.

Εάν παρέχετε ή αποκαλύπτετε δεδομένα σχετικά με άλλα άτομα, όπως μέλη της οικογένειας, υπαλλήλους, συναδέλφους εργασίας σε εμάς, υποθέτουμε ότι είστε εξουσιοδοτημένοι να διασφαλίσετε ότι αυτά τα δεδομένα είναι σωστά και ότι μας επιτρέπεται να τα επεξεργαστούμε όπως περιγράφεται εδώ. Με την υποβολή των δεδομένων μέσω τρίτων, το επιβεβαιώνετε. Παρακαλούμε επίσης να βεβαιωθείτε ότι αυτά τα τρίτα μέρη έχουν ενημερωθεί για την παρούσα πολιτική απορρήτου.

Η προστασία της ιδιωτικής ζωής σας αποτελεί μείζον μέλημα για εμάς. Φυσικά, θα επεξεργαστούμε τα δεδομένα σας μόνο όπως επιτρέπεται από την ελβετική νομοθεσία περί προστασίας δεδομένων.

1. Ποιος είναι υπεύθυνος για την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων?
   Η Clean Service Group AG, Wilerstrasse 2180, 9230 Flawil είναι υπεύθυνη για την επεξεργασία δεδομένων που περιγράφεται στην παρούσα πολιτική απορρήτου, εκτός εάν κοινοποιηθεί διαφορετικά στη μεμονωμένη περίπτωση.
   
   Εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις σχετικά με τον χειρισμό προσωπικών δεδομένων ή άλλες ανησυχίες σχετικά με την προστασία δεδομένων, μπορείτε να επικοινωνήσετε στην ακόλουθη διεύθυνση: Clean Service Group AG, Philip Bischof, Wilerstrasse 2180, 9230 Flawil, privacy@steinemanngroup.com

2. Welche Personendaten bearbeiten wir zu welchem Zweck?
   
   2.1 Webseite
   Wenn Sie unsere Webseite besuchen, bearbeiten wir die zugehörigen Zugriffsdaten (Besuchte Website, Uhrzeit zum Zeitpunkt des Zugriffes, Quelle/Verweis, von welchem Sie auf die Seite gelangten, verwendeter Browser, verwendetes Betriebssystem, verwendete IP-Adresse), um die Nutzung der Website zu ermöglichen (Verbindungsaufbau), die Systemsicherheit und -stabilität zu gewährleisten, für die Optimierung des Internetangebots sowie zu internen statistischen Zwecken.
   
   2.2 Verkaufsprozess
   Wenn Sie mit uns in den Verkaufsprozess treten, bearbeiten wir
   · Anrede, Vorname, Name, Geschlecht, Geburtsdatum
   · Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und andere Kontaktdaten
   · Angaben zu Titeln und zur Funktion im Unternehmen bei Kontaktpersonen und Vertretern unserer Geschäftspartner
   · Zahlungsinformationen (z.B. hinterlegte Zahlungsmittel, Bankverbindung, Rechnungsadresse)
   · Angaben zur Nutzung unserer Online-Plattformen (z.B. ob Sie in unserem Webshop registriert sind)
   · Angaben zu Affinitäten und Interessen, zu Sprachpräferenzen, etc
   · Angaben über Ihre Beziehung mit uns (Kunde, Besucher, Lieferant etc.)
   · Angaben über verbundene Dritte (z.B. Kontaktpersonen, Empfänger von Leistungen oder Vertreter)
   · Einstellungen betreffend Erhalt von Werbung, abonnierte Newsletter etc.
   · Angaben zur Teilnahme an Wettbewerben, Veranstaltungen und Gewinnspielen
   · Datum und Zeit von Registrierungen
   
   zu folgenden Zwecken: Gewährleistung der Geschäftstätigkeit und Kundenberatung vor Ort sowie im Backoffice, insbesondere Anbahnung, Verwaltung und Abwicklung von Vertragsbeziehungen, zur Erhebung der Kundenbedürfnisse, für Marketingaktivitäten und Kundenbindungsprogramme sowie um Rechtsansprüche aus Verträgen durchzusetzen (Inkasso, Gerichtsverfahren etc.).
   
   2.3 Marketingaktivitäten
   Wir möchten Ihnen attraktive Angebote unterbreiten. Wir bearbeiten Personendaten deshalb zur Beziehungspflege und für Marketingzwecke, z.B. um Ihnen schriftliche und elektronische Mitteilungen und Angebote zuzustellen und um Marketingaktionen durchzuführen.
   
   Mitteilungen und Angebote können jeweils auch personalisiert werden, um Ihnen möglichst nur Informationen zu übermitteln, die für Sie voraussichtlich interessant sind. Hierzu verwenden wir insbesondere Stamm-, Vertrags-, Kommunikations-, und Transaktionsdaten. Dabei kann es sich z.B. um folgende Mitteilungen und Angebote handeln:
   · Newsletter, Werbe-E-Mails und andere elektronische Nachrichten
   · Werbebroschüren, Magazine und andere Drucksachen
   · Zustellung von Promotionsgutscheinen und Aktionscodes
   · Einladungen zu Anlässen, Gewinnspielen und Wettbewerben
   
   2.4 Supply Chain
   Wenn Sie als Lieferant oder Zulieferer mit uns in Kontakt treten, bearbeiten wir Name, Kontaktdaten, Firma und Position zu folgenden Zwecken: Ermöglichung der Geschäftstätigkeit, Kommunikation im Allgemeinen (insbesondere betreffend Produktspezifikationen sowie Lieferstatus der Produkte), der Gewährleistung der Bestellabwicklung im Allgemeinen sowie um Rechtsansprüche aus Verträgen durchzusetzen.
   
   2.5 Rekrutierung
   Wenn Sie via E-Mail oder über unsere Rekrutierungsplattform mit uns in Kontakt treten und Ihren Lebenslauf und/oder weitere der Bewerbung dienliche Dokumente einreichen, bearbeiten wir die von Ihnen eingereichten Personendaten zu folgenden Zwecken: Evaluation und Verwaltung der Bewerbungen, um eine Eignung für ausgeschriebene Vakanzen beziehungsweise mögliche, künftige Karrieremöglichkeiten zu prüfen.
   
   2.6 Anstellungsverhältnis
   Wenn Sie ein Arbeitsverhältnis mit der Clean Service Group AG eingehen, bearbeiten wir sämtliche für die Durchführung des Arbeitsverhältnisses relevanten Personendaten nach Treu und Glauben, insbesondere Kontaktdaten, Angaben zu Zivilstand und Familie, quellensteuerrelevante Informationen, Bankverbindungen und allfällige Betreibungsregister/- oder Strafregistereintragungen etc. zu folgenden Zwecken: Gewährleistung der korrekten Erfassung und Durchführung des Arbeitsverhältnisses, Sicherstellung der korrekten sozialversicherungsrechtlichen Unterstellung, Abwicklung von der Quellenbesteuerung unterworfenen Steuersubjekten, Abwicklung von Familienzulagen sowie der Gehaltsabrechnung.
   
   2.7 Arealzutritt Flawil
   Wenn Sie mit einem Fahrzeug das Firmenareal betreten, wird ein kurzes Video aufgezeichnet, auf welchem Ihr Gesicht und/oder Ihr Fahrzeugkennzeichen erkennbar sein kann. Dies erfolgt zu folgenden Zwecken: Gewährleistung des automatisierten Arealzutritts berechtigter Personen sowie aus sicherheitstechnischen Gründen. Die Videoaufzeichnungen werden nach einer (1) Woche automatisch gelöscht.

3. Σε ποιον αποκαλύπτουμε τα προσωπικά σας στοιχεία?
   Δεν κοινοποιούμε προσωπικά δεδομένα σε τρίτους χωρίς τη συγκατάθεση του υποκειμένου των δεδομένων, εκτός από την επεξεργασία των παραγγελιών που υποβάλλονται ή των παραγγελιών που μας δίνονται ή για τους σκοπούς που περιγράφονται στην παρούσα πολιτική απορρήτου. Για παράδειγμα, μπορούμε να εμπλέξουμε εξωτερικούς συμβούλους, εγχώριους και ξένους εμπειρογνώμονες, εμπειρογνώμονες και άλλα εξωτερικά πρόσωπα υποστήριξης για αυτούς τους σκοπούς, εφόσον το θεωρούμε χρήσιμο ή απαραίτητο. Ειδικότερα, οι πληροφορίες μπορούν επίσης να διαβιβάζονται στις δημόσιες αρχές στο πλαίσιο της διεκπεραίωσης των συμβάσεων.
   
   Ενδέχεται επίσης να κοινοποιήσουμε προσωπικά δεδομένα σε επεξεργαστές δεδομένων παραγγελιών, ιδίως σε παρόχους υπηρεσιών πληροφορικής και άλλους παρόχους που παρέχουν εφαρμογές πληροφορικής (. πλατφόρμες συνεργασίας) ή παρέχουν υποστήριξη και άλλες υπηρεσίες για τους σκοπούς που αναφέρονται στην παρούσα πολιτική απορρήτου για λογαριασμό μας.
   

4. Τα προσωπικά σας δεδομένα πάνε στο εξωτερικό?
   Σε σχέση με την επεξεργασία της παραγγελίας σας, της παραγγελίας σας ή για τους σκοπούς που περιγράφονται στην παρούσα πολιτική απορρήτου, αποκαλύπτουμε επίσης δεδομένα σε οντότητες που δεν βρίσκονται μόνο στην Ελβετία. Η μεταφορά αυτή στο εξωτερικό προκύπτει ιδίως στην περίπτωση αλλοδαπών παρόχων υπηρεσιών ή στην περίπτωση επικοινωνίας με αρχές ή άλλους φορείς στο εξωτερικό σύμφωνα με τη σύμβαση. Τα δεδομένα τους μπορούν επομένως να υποβληθούν σε επεξεργασία τόσο στην Ελβετία όσο και σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες, ανάλογα με το πλαίσιο.
   
5. Τι δικαιώματα έχεις?
   Τα πρόσωπα για τα οποία επεξεργαζόμαστε δεδομένα έχουν το δικαίωμα να ζητήσουν πληροφορίες σχετικά με τα δεδομένα που υποβάλλονται σε επεξεργασία σχετικά με αυτά και τη διόρθωση ή τη διαγραφή τους.
   
   Στο βαθμό που η επεξεργασία μας βασίζεται στη συγκατάθεση, οι θιγόμενοι έχουν το δικαίωμα να ανακαλέσουν αυτή τη συγκατάθεση ανά πάσα στιγμή με ισχύ για το μέλλον.
   
   Για την άσκηση των δικαιωμάτων αυτών, τα ενδιαφερόμενα πρόσωπα μπορούν να επικοινωνήσουν με τη διεύθυνση που αναφέρεται στην παράγραφο 1 ανωτέρω. Θα επεξεργαστούμε αυτά τα αιτήματα σύμφωνα με την ελβετική νομοθεσία περί προστασίας δεδομένων και μπορούμε επίσης να τα απορρίψουμε ή να τα εκπληρώσουμε μόνο σε περιορισμένο βαθμό σύμφωνα με τους νομικούς κανονισμούς.
   

6. Τα cookies είναι cookies που μας επιτρέπουν να συλλέγουμε τα cookies σας και να σας παρέχουμε την καλύτερη δυνατή εμπειρία περιήγησης
   Χρησιμοποιούμε cookies στον ιστότοπό μας. Πρόκειται για μικρά αρχεία κειμένου που τοποθετούνται στη συσκευή σας.
   
   Χρησιμοποιούμε τέτοια cookies για να διασφαλίσουμε την εύρυθμη λειτουργία του ιστότοπου και, κατά τόπους, να παρακολουθούμε τη χρήση του ιστότοπού μας και να καθορίζουμε τις προτιμήσεις σας (. ώστε να μπορούμε να σας παρουσιάσουμε τον ιστότοπο στη γλώσσα που επιλέγετε).
   
   Τα περισσότερα προγράμματα περιήγησης είναι προκαθορισμένα για αυτόματη αποδοχή cookies. Μπορείτε να τα απενεργοποιήσετε απενεργοποιώντας τα cookies στις ρυθμίσεις του προγράμματος περιήγησής σας.
   

7. Μπορεί να αλλάξει αυτή η πολιτική απορρήτου?
   Μπορεί να είναι απαραίτητο να γίνονται προσαρμογές στην παρούσα Δήλωση Απορρήτου από καιρό σε καιρό, για παράδειγμα, εάν αλλάξει ο νόμος ή ο τρόπος με τον οποίο επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά δεδομένα. Στην περίπτωση αυτή, θα σας ενημερώσουμε για την αλλαγή σε κατάλληλη μορφή (. με τη δημοσίευση στην ιστοσελίδα μας ή με την αποστολή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σε εσάς) και η νέα έκδοση γίνεται δεσμευτική κατά τη δημοσίευση στην ιστοσελίδα μας.
   

Έκδοση Ιανουάριος 2025